返信先:@proX1hero私は簡単な英会話(中国語)必須なので、Google翻訳大活躍です❗️

返信先:@0u0hana他1人ペイと漬け物wはいあそこね😂 まぁもう魔翻訳はダルいでしょさすがにw 天官離れしたかに見えて广播剧や簡体字特装版買ってるしアニメ見てるし謎にweiboの天官グループにもいる🤣 でも新増加筆部分ちゃんと把握できてないから逆に解説欲しいくらいw え〜っちょっと…私もおしゃべり混ぜてや〜🥺‼️

4/20 学習計画 ・英単語 ・翻訳講座 ・ライティング ・英語のハノン

どうしても絶対に見たくてGoogle翻訳アプリ入れてフォト翻訳駆使してパスワード解き明かした　本気の俺を止められると思うな

翻訳されるようになってある程度はわかりやすくなったけど自動翻訳だから変な翻訳多くて笑う pic.twitter.com/gD5L9vy3hM

返信先:@Adit99648675ゆうとさん♪ グッモー☀️(っ'ヮ'c)＜ｷｨｨｨｨｨｨﾀｧｧｧｧｧｧﾖｫｫｫ! 翻訳もしてくれるのは神ですね/.:°+╰(ˇωˇ )╯;｡:*\ これは最高すぎる

返信先:@puyamaster原作も無料なんですね…！ 原作者もそうですが、翻訳をしてくれたhiroponさんにも感謝します。ありがとうございます！

#もちころきいて 囁く声の翻訳は10%しか正しくありません。 10%の翻訳にお金は払えません。 だから、字幕はありません。 なぜ字幕ないの？にこれで伝わるかなぁ… ほとんど昨日もちが言ってたままなんだけど、わかりやすい日本語って難しい

翻訳で関西弁出てくるの草 pic.twitter.com/Knqt3ZVMlQ

返信先:@bl_wa64929あ、そっか、またバージョン落ちのChatGPT使ってるんじゃないでしょうね？ 翻訳ソフトだけじゃ間に合わないんですか？

家に突然、イタリア語で書かれたお土産が届いた… 母が、これは食べ物？って聞いてきた イタリア語は読めん！！ iPhone持ってるなら、カメラでイタリア語写したら、翻訳できるから！！ まぁ、俺も使うのは初めてやったんですけどね😉 便利ね😌

ガバガバ翻訳ほんますき

明日はこれです！　 #レングアスビバス「私とマンガ：日本語からスペイン語への翻訳の経験から」（EOTL）4月20日 - 主観的アルゼンチン/ブエノスアイレス事情 blog.livedoor.jp/tomokoar/archi…

返信先:@glorious_harmoペルシャ語？に翻訳されていただきました。 読者は誰を？

返信先:@mavs77kkoo他1人この翻訳助かるけど翻訳されたところで理解出来ないのは俺が悪いのだろうか

おぉ！使ってみよう！！ 以下翻訳 本日、Cursor の Copilot++ に大幅なパフォーマンス アップグレードを導入しました。同じモデルが全体的に約 40% 高速化され、特に小さな編集でパフォーマンスが向上しました。 Copilot++…

（誤字を直して翻訳したものを訂正文として送信したけど、それはまだ既読にならないしで本当どうしようってなってる）（iPhoneの文字入力予測に表示される、漢字の変な誤変換、本当勘弁してほしい。“ナイン私（ナインシ）”ってなんやねん🥲）

返信先:@Ccuk20uSjvLxNXcかんわぃぃぃ🥹(翻訳しましたww) 会えてよかったね🥹❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

MTMTE翻訳再開しちくり(涙)

設定がどう見ても昔の中国なのに名前が和名の漫画が流れてきた 少し前はどう見ても現代韓国なのに同じく和名の漫画が あれ多分翻訳を持ってきてるんやろうけど、わざわざ和名にする必要あるん？

テキトーに打ち込んで文章の体をなしていないツイートなのだが翻訳の精度すごいな…。 pic.twitter.com/FtvuquwfTX

返信先:@000Obake性癖がよくわかる翻訳

iPhone翻訳なかなか精度良くて助けられてる pic.twitter.com/vw3k7B4M7k

Adobe Systems の "Adobe" の語源って確か「アドービレンガ」(日干しレンガ)だったっけな。 初期のオンライン機械翻訳ツールに "Adobe Acrobat" って入れたら「アドービレンガの曲芸師」と出て来た思い出w しかし素敵なオフィス♪

他方で、相手の言動により自分が発言することが難しくなっているので救ってもらいたいと当事者が思っていたとしても、そうした生の声を裁判を通じて実現するのは困難で、名誉毀損による不法行為の成否といった法的な枠組みに翻訳して争わざるを得ず、そこからこぼれ落ちる生の声はどうしても残ることに

あとがき見たら翻訳の複雑な経緯があったみたい 中国語から日本語にしたのを監訳したら直す部分が多すぎたから、それは下訳として英語版から日本語に重訳したのね ミックスなってて対照するにはかな まあそもそも日本語が気になるから読めないけどね

返信先:@prprcyan_lovelyグーグル翻訳かと思った

GQの程耳監督の記事（インタビュー） ‼︎ このようなサイトあったんですね😁 魔翻訳だけどすぐ読める、ありがとうございます（魔翻訳で《ロマンティック滅亡史》とはもちろん《ワンス・アポン・ア・タイム・イン・上海》） #程耳 #無名

有料のシナリオ部分も翻訳中です

返信先:@wataru_tsuki英語まっっったく分からないし、Google翻訳だと冷たくて意味分かんない文になるので本当にありがたいです😭🙏✨✨

前にも言ったけど、基本英語とか外国語にわざわざ変える予定は無いです。機械翻訳しかできないし、セリフ書き換えるのも手間なので

意識障害の研究って本当に難しいと思います。 その中で意識障害に関する評価の翻訳や研究をされている北野先生にご講演いただきます。 臨床の理学療法士で評価の翻訳をされているバイタリティに脱帽です。

*悪いGoogleの翻訳のために申し訳ありません* 私たちがスペイン語を話すので、なぜ彼らは私たちをキャンセルしたいのですか？?

【誤字例】 正（誤字無し）:これからも“ナイン氏だけ”大好きだよー！ ↓ 誤（誤字有り）:これからも“ナイン私だけ”大好きだよー！ これ翻訳したら全然意図と違う文章になるに決まってて本当死ぬけど（）（恥ずかしすぎて死んだ）（気付いた時にはもう既読になってて消せなかった）

何の罪もない。 彼らは欧州で迫害されたという偽ユダヤに同情し土地を分け与えた歴史がある。善意が全て裏目に出てしまった。残酷な不条理。 自動翻訳：パレスチナ人が抵抗するのはそのためであり、反ユダヤ主義とは何の関係もありません。 スルタンとハラは破壊された家を懐かしく思っています。

翻訳助かります😭✨🙏 かず猫小説 本当にすごかった…

DeepL翻訳 速報：北朝鮮、戦略巡航ミサイルの「超大型弾頭」発射実験を実施 - KCNA

返信先:@koishin_yukiよかったら翻訳しますﾖ☆

返信先:@NeinMlk翻訳してくれた人がいたぜ🤗 pic.twitter.com/PmmybSOBkT

Googleによる英語からの翻訳 カザフスタン、電子タバコを全国で禁止 カシムジョマルト・トカエフ大統領は、非喫煙タバコ製品、電子タバコ、フレーバー、リキッドの販売と流通、およびそれらの広告を禁止する法律に署名した。